My Archive of Lore Related Texts

@nic727 Yeah, some of them do not give quests. Mysterious Journals give quests and one or two of the books give quests.

@xcalypt0x Crew of Thieves haven't updated since the Hungering Deep, but I have been thinking about contacting the people in charge of the SoT Wiki.

Great compilation and library you've got here. Thanks for making it available to us!

@lady-allrin Not a problem!

Hey, nice work D42STRIKER. I have been doing the same or seemed thing in a spanish forum, obviously in spanish. But i see your post is more complete and ordenated. i will check your text for unfound books in my adventure and will adding it when i find on my gameplay. Feel free to do the same with my list. I include it in a reply to this thread I think i collect 14 Mysterious Journals

@drakosive No problem, I will have to take a look at your thread!

@d42striker I found a book in ashen reaches, one of the islands of the forsaken shores dlc

I am playing in spanish. If you want, u can translate and add it to your texts.

"Esto parece el diario de alguien llamado "Grace"." (portada con colgante)
Leer "Semana 43"
Hablo tanto a solas que estoy empezando a responderme. Pero ¿sabes qué? Este sitio no es tan solitario como parece.
Hay demasiado ruido y demasiados peligros como para que la soledad te invada. Más bien, es como vivir con un monstruo enorme y malhumorado.
Me entretengo jugando o explorando la zona. O me tomo un par de grogs, si se da el caso.
También, a veces, los tiburones gigantes intentan comerme.
Me he dado cuenta de una cosa: justo antes de las erupciones, siempre hay un temblor. Si voy con cuidado, consigo evitarlas.
Así consigo sobrevivir un día más.
Leer "Semana ??"
Ya he perdido la cuenta de los años que llevo aquí, pero no me aburro.
¡Los tiburones me ayudan a mantenerme en forma! Al más grande y agresivo lo llamo "Buche rojo". Me recuerda bastante a mi madre.
Luego pasó lo de los hombres pez. Al principio eran algo hostiles, pero poco a poco hemos ido limando asperezas... sobre todo , desde que me casé con el príncipe.
¡Y luego apareció el Ferri de los Condenados! Si se hubiera dejado caer por aquí antes, quiza mi tripulación seguiría viva.
Yo lo cogí un par de veces, pero no sé cuanto tiempo pasé fuera.¿Décadas, quizá? Quién sabe. Creo que al barquero le gustaba tenerme a su servicio.
La invasión de los cangrejos duró varios años. ¡Ojalá alguien hubiera estado ahí para verme vencer a Lord Pellizcos!¡Qué aventura tan épica!
Y supongo que todas las visitas de Pirate Lord ayudaron bastante. Ay, recuerdo cuando estaba vivo... Ruby, Jim y yo éramos unos críos.
Echo de menos mi casa, pero no puedo volver a las tierras salvajes, y menos estando Jim por en medio. Roar es mi nuevo hogar, y es mi deber protegerlo.

@drakosive

Nice! That means you found the book that has my name in it!

*Edit, tried to add pics, didn't work

@drakosive said in My Archive of Lore Related Texts:

¡Los tiburones me ayudan a mantenerme en forma! Al más grande y agresivo lo llamo "Buche rojo". Me recuerda bastante a mi madre.

In the English version is

The great sharks keep me on my toes! I call the biggest, angriest one "Redmaw". She reminds me of my mother.

@captain-red-maw dijo en My Archive of Lore Related Texts:

@drakosive said in My Archive of Lore Related Texts:

¡Los tiburones me ayudan a mantenerme en forma! Al más grande y agresivo lo llamo "Buche rojo". Me recuerda bastante a mi madre.

In the English version is

The great sharks keep me on my toes! I call the biggest, angriest one "Redmaw". She reminds me of my mother.

LOL

Well , i found another book. Like the other, i copy it in spanish. It says interesting things about a box that i saw in twitter´s photo.

"Esto parece el diario de alguien llamado "Grace"." (portada con colgante)
Leer "No hay tierra igual..."
¡La alianza The Forsaken Shores ha llegado a un acuerdo y ha llamado a este punto de encuentro "Devil´s Roar"!¡Hace un calor horrible!Sobre todo, en comparación con el último...
Se le ocurrió a Flintlock Bert. No habla mucho, pero cuando lo hace intento no perdérmelo.
Aunque la gente crea que es e******o, se le dan bien las palabras.
A lo mejor le enseño a escribir. Podría ayudarme a ponerles nombre a las islas.
Lo más probable es que estemos mucho tiempo por aquí. Este lugar es tan violento, tan inhóspito...pero, a la vez, tan magnético...
Tenemos intención de hacer varios viajes para explorar y descubrir el terreno. Incluso puede que algún día nos instalemos aquí.
Creo que le gusta incluso a Jim. Suele huir de cualquier cosa que huela a peligro, pero¡esta vez le ha podido su afición por los saqueos!

Leer "¿Deberíamos haber venido?"
[i]Las presiones que hay aquí, tanto las literales como las metafóricas, están haciendo mella en mi tripulación y en la de Jim. Nuestra alianza empieza a flaquear.
Hasta Ruby está de capa caída. No le gustan las alturas, y esto no es una llanura, precisamente. Pero, en realidad, es lo de menos. Lo peor es otra cosa.
Esa maldita caja...Jim la bautizó como "caja de secretos prodigiosos". Echó un vistazo, un simple vistacito de nada, y se quedó tan pasmado que no supo describir lo que había dentro.
Haya lo que haya ahí dentro, no vale la pena. No quiero que ponga en peligro nuestra unión.

@roughleech03117 I will have to hunt those down tonight.

@drakosive What I did was read the Spanish version first to get an understanding of what the book says, then I hunted it down and typed it up. I don't translate a copy and then put it in my archive due to translation errors. It is nothing against you, it is just I would rather have an English copy of it without translation errors than a English copy with some translation errors. Though if it wasn't for you and @RoughLeech03117 I wouldn't have known about the journals.

Sorry for replying so late after you have posted, I took a month off from Sea of Thieves to play Destiny 2: Forsaken and Forza Horizon 4. But I have returned to continue my quest to find every book in game.

@d42striker dijo en My Archive of Lore Related Texts:

@drakosive What I did was read the Spanish version first to get an understanding of what the book says, then I hunted it down and typed it up. I don't translate a copy and then put it in my archive due to translation errors. It is nothing against you, it is just I would rather have an English copy of it without translation errors than a English copy with some translation errors. Though if it wasn't for you and @RoughLeech03117 I wouldn't have known about the journals.

Sorry for replying so late after you have posted, I took a month off from Sea of Thieves to play Destiny 2: Forsaken and Forza Horizon 4. But I have returned to continue my quest to find every book in game.

No problem friend. Use my text the way you want. We can help each other. For example, i only add the text i found in my gameplays because the traslations are not literally and i want to keep the work of the official version, but i can use your text like a guide to known if exist another text that i dont have read. feel free to use any text i put in this forum, i only want to help.

@weststormborn I do not have the title Pirate Legend yet, but one day I shall have it!

@weststormborn If it gets locked I would just recreate it :P

Awesome archive and really helpful for anyone that is passionate about the game lore and haven't got the chance to read everything relating to it! Also thank you for your dedication in creating this, it's something really valuable to me.

@biostructr Not a problem, I love being able to share the lore that other people might not be able to get to see. I am going to get and read the novel soon so I can see if I can pull anything really world building from it to share with people.

@d42striker I am really glad to hear that!! I have read the comics just to get to know DeMarco and Lesedi a bit better, and also to build the hype for The Arena, which I'm patiently waiting for. Now I started reading Athena's Fortune novel and it's really great. After this I would definitely start Tales from the Sea of Thieves.

@musicmee

@passiondpete No problem, I was beyond hyped when I heard of Tall Tales and that you will have a quest book along with other books to collect.