Context: You mentioned you were going to add the option to remove only gamertags on the HUD.
Instead of a streamer mode option where you remove the gamertag, can we finally add and option(al) to add symbols above players instead of names?
- Much like WoW, let the player pick between pirate themed icons that hover above their head.
- Your own crew members would have green icons, like the name colors are today, red icons for all other players not on your crew, and blue icons for alliance players.
It’s a cleaner look, it allows you to quickly identify enemies or allies, and you can possibly make the icons part of the cosmetic reward system.
This would also solve the Streamer mode request.
Also, with competitive Arena coming up, it really would be a better fit to have icons over enemy players vs BubbaLove45679021
These are the WoW Raid icons, as an example. Think Pirate type alternatives...
Again, if I wasn't clear...this would be a optional setting you could toggle to your liking, not a replacement.
Here is a mock-up:
The Green icon in the example above are players on your crew, the Red icon 'could' be a player that HAS attacked your crew, and the blue icon could be anyone BUT your crew. Or simply have the blue or red as anyone other than your crew. Later it could expand to allow choice on what icons to show for your crew and other players not on your crew.

