Ahoy,
After a long time (1,5 years) i have logged in just for fun. Started the Maiden Voyage just to get the feels for the good ol game :) and encountered the following bug.
You can not complete the Pirate Lord's Journals commendation due to a glitch that occurs when wanting to get the one in the crows nest
When you get to the top of the ladder 
Tried to get there in alternative ways (harpoon gun, cannon, harpoon from ship and walking the line) but due to "world restrictions" it is impossible. The cause could be the restricted moving area that the player characters are in.
This BUG occurs in the Insider client too.
Summary:
Steps to trigger this bug:
Climbing the mast to get to the crows nest when reaching the top of the ladder and the off mounting animation starts the bug occurs
What currently happens:
Teleportation to the bottom of the mast and clipping into the upper deck (see screenshots)
What should happen:
Character should unmount the ladder and be able to move to the crows nest and walk around reaching the journal.
I hope this bug gets fixed so newcomers who want to get all the commendations can get them during the session. Can be quiet demotivating for new players imo.
Hope by contributing you can make the player experience much more smooth and enjoyable.
Hope this helps, have a great day!
Good Ol Eddy
