Howdy!
A quick update from us - we're aware of the let's say, noticeable visual bug associated with the Legacy Beard cosmetic item. As a result the item has been temporarily removed from all vendors in the game and cannot be purchased.
If you have already purchased the cosmetic then this removal won't affect you and the item will remain in your inventory. We'll be sure to update everyone once we can confirm exactly when the beard will return.