The environmental audio glitch on xbox (where you only hear footsteps, people swimming, and a couple others and no wind, sea, cannons, etc) has been around since launch, but after the last patch it has gone from very rare to quite often. You can't correct it by leaving the game, you have to quit the game entirely. I found out ages ago, if you're a PL then you can enter the PL hideout and just walk right back out and the full audio is restored. I've shown a lot of people this workaround, but those that aren't PL have to quit the game.
If anyone else knows of a way to fix this without quitting and restarting please let me know.
