There should be a pet chest in Athena's Fortune.

Theres chests for clothes and accessorises, might as well let us pull out our pets there too.