Adding in-game support for independently mapped buttons on pro controllers

On PC you’re able to map any control to any keyboard button and it sucks there’s no way to map the back paddle buttons on pro controllers on console. I know the manufacturers/developers of the consoles are more to blame and unless the console firmware can recognize them as independent buttons there’s probably little that Rate could do but I’d love to be able to press a single button and pull out a bucket or wood as I already have my 3 free directional buttons mapped to food, cannonballs, and throwables. If there was a way to fix this within the game I’d be very happy but I know that will probably require work on Sony and Microsoft’s part.