Hey!
Sometimes I like to listen to my own music over the game, but unfortunately by muting "Music Volume" in-game to enjoy mine it means that I have to give up on certain sound cues that help in battle:
Killing other players and landing cannonball shots on enemy ships.
The suggested change is to separate "Music Volume" into a sub-menu with additional sliders, to allow the player to tweak the different volumes mentioned above to their liking.
I will include a graphic to help illustrate all of the above:
SoT Feedback - Expand "Music Volume"
Thank you for reading!