I'm not sure if this one has already been reported, but last night me and my friend got to the end of a cargo mission and the sunken ship was just outside of The Sunken Grove, on the seabed. The issue was it was embedded into the seabed so far that the lowest floor of the galleon was inaccessible, and that floor had the ledger needed for the mission. It also caused the cargo crates inside the captains cabin to be unable to be picked up. The "hold F to pick up" would appear but it wouldn't let us hold it down, it would cancel as soon as we press it similar to when you try to pick something up at an odd angle in a rowboat. So basically we got nothing from the mission and couldn't finish it.
I assume it isn't intended for them to spawn like this, so thought I'd take some screenshots and post it on here.
seabed inside the ship
crates we couldn't pick up
ship view from outside
location of shipwreck
