I don't know if this affects Xbox players but this has been an issue with PC since launch.
The look sensitivity setting is tied negatively to the ADS of the spy glass.
If the look sensitivity is set to medium for normal first person, then the Spyglass is set to super low.
Please add a slider for Spy glass like you did for the ADS system for guns.
