Ahoy!
Just like pets' names that everybody can see without them being replaced like gamertags, I think we should always see the correct ships' names and not a susbitute created by the "replace gamertags" setting.
My crewmates and I love playing without gamertags for better immersion and roleplay, but now with the Captaincy we loose our ship's name doing so.
I guess there could be a second option to choose whether or not we want to replace ship's names, or just always allow them to be visible.
But having to choose between our beloved Captain Chicken and our ship's name is way too sad.
