สปอตไลต์ชุมชน - Aidan McKellan

เร็วๆ นี้ที่โรงเตี๊ยมใกล้บ้านคุณงั้นหรือ เราพูดคุยกับสุดยอดนักสร้างโปสเตอร์โจรสลัด!

แม้ว่าการถ่ายภาพในเกมจะเป็นงานอดิเรกธรรมดาๆ สำหรับโจรสลัดบางคน แต่โจรสลัดจอมกล้าหาญคนหนึ่งใน Sea of Thieves ได้มอบความรักของเขาให้กับการถ่ายภาพมากขึ้นไปอีกระดับ Aidan McKellan ได้สร้างฉากแสนสวยงามอย่างแท้จริง ผ่านโปสเตอร์ฟิล์มและภาพถ่ายของผู้เล่นโจรสลัดคนอื่นๆ ซึ่งถ่ายเอง โดยรวมถึงบางฉากที่อิงจากเควสต์เนื้อเรื่องเล่าที่เป็นส่วนของ Sea of Thieves: A Pirate’s Life

ในสปอตไลต์นี้ เรานั่งพูดคุยกันเกี่ยวกับการผสมผสานระหว่างความหลงใหลในการออกแบบกราฟิกนี้กับความรักใน Sea of Thieves ซึ่งทำให้โปสเตอร์เหล่านี้ดูคุ้นตาเหมือนเห็นในโรงภาพยนตร์ใกล้บ้านคุณ!


[ถาม]: ช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยว่าอะไรที่ทำให้คุณสนใจเล่นเกม

[ตอบ]: ผมเคยถูกให้นั่งอยู่หน้าจอเมื่อตอนอายุได้เพียงสองขวบ ผมเริ่มเล่นเกมที่เกี่ยวกับการศึกษาเป็นส่วนใหญ่บนคอมพิวเตอร์ และในเครื่องเล่นวิดีโอเกม Sega Mega Drive เกมแรกของผมคือ Sonic the Hedgehog และผมจำได้ว่าเคยดูคุณแม่เล่นวิดีโอเกมแนว point-and-click เยอะมาก (โดยเฉพาะ Monkey Island) และนั่นก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตผมมาโดยตลอด วิดีโอเกมช่วยให้ผมหลีกหนีออกมาจากโลกแห่งความเป็นจริงและช่วยปลดปล่อยจินตนาการของผมอย่างเต็มที่

[ถาม]: คุณเคยเป็นแฟนเกม Rare เกมอื่นบ้างไหมก่อน Sea of Thieves คุณมีเกม Rare ที่ชอบไหม

[ตอบ]: ผมไม่รู้เกี่ยวกับบริษัทเกมมากนัก จนกระทั่งโตแล้ว และบริษัทเหล่านั้นก็ทำให้ผมสนใจขึ้นมา เมื่อผมเริ่มเล่นเกม Sea of Thieves ผมก็รู้ว่าเกมที่สร้างโดยบริษัท Rare นั้นเป็นเกมที่เจ๋งที่สุดที่ผมเคยเล่นเมื่อตอนยังเด็ก เกมต่างๆ เช่น Banjo-Kazooie, Conker และ GoldenEye ต่างก็เป็นเกมที่ให้ความเพลิดเพลินกับผมมาตลอดหลายปีในตอนเด็ก

[ถาม]: ในช่วงนี้คุณเล่นเกมอื่นด้วยไหม มีเกมที่ชอบหรือเปล่า

[ตอบ]: ตอนนี้ ถ้าผมไม่ได้เล่น Sea of Thieves ผมก็จะเล่น Hades เป็นบางครั้ง เล่น Darkest Dungeon เพราะจริงๆ แล้วผมชอบความทรมานและเล่น Conan Exiles โดยแสดงบทโจรสลัดกับคู่หมั้นของผมครับ

เกมอื่นๆ ที่ผมชอบนอกเหนือจาก Sea of Thieves คงจะเป็นซีรีส์เกม Dark Souls, ซีรีส์เกม Monkey Island, Goblins 3, ซีรีส์เกม Uncharted, Fallout 4, Dying Light, BioShock และเกม MMO WildStar ล่าสุด เป็นต้น!

[ถาม]: อะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้คุณเข้ามาเล่น Sea of Thieves และเข้าชุมชนเกมนี้

[ตอบ]: ผมค้นพบ Sea of Thieves ทางสื่อวิดีโอเกม ผมคอยติดตามสิ่งใหม่ๆ และการประกาศเปิดตัวอยู่เสมอ ผมจะดูวิดีโอเยอะมาก ในเมื่อผมสนใจกับเกมนี้ถึงขนาดนี้ ผมก็บอกตัวเองว่าผมต้องซื้อมาลองเล่นแล้วละ ผมตกหลุมรักมันตั้งแต่ครั้งแรก!

สำหรับชุมชน แรกเริ่มผมใช้เวลาส่วนมากเล่นเกมกับแฟนของผม แต่สุดท้ายผมก็เล่นคนเดียวบ่อยขึ้น เพราะแบบนั้น ผมจึงไม่ได้เข้าร่วมอีเวนต์ The Hungering Deep อย่างเต็มที่ และที่แย่ไปกว่านั้น ผมไม่สามารถรับเครื่องตกแต่งจาก Cursed Sails ได้ ผมไม่มีคนเล่นเกมด้วย และนั่นจะเป็นสิ่งที่ผมเสียใจที่สุดไปตลอดในการเล่น Sea of Thieves

หลังจากนั้นไม่นาน ผมก็ตัดสินใจเข้าร่วมชุมชน Sea of Thieves ใน Discord ฝรั่งเศส และจากนั้น ผมก็ค่อยๆ เริ่มเล่นเกมกับคนแปลกหน้าที่สุดท้ายแล้วก็ได้กลายมาเป็นเพื่อนกัน ผมเริ่มทำการตัดต่อภาพสำหรับการประกวดในเทศกาลคริสต์มาสของ Discord ตามมาด้วยการแสดงโปสเตอร์แรกสุดของผม

ตอนนั้นเองที่ผมเข้าร่วมกับทีมสร้างสรรค์ของ Sea of Thieves ในฝรั่งเศส และตัวผมเองก็เริ่มเกี่ยวข้องกับชุมชนนี้มากขึ้น เมื่อผมเริ่มเป็นที่รู้จักในโซเชียลเน็ตเวิร์กมากขึ้นนิดหน่อย ผมก็มีความสนใจในชุมชนที่ไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศสมากขึ้นเท่าตัว แต่ภาษาอังกฤษของผมยังไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไร

โปสเตอร์ของ Aidan จับภาพการผจญภัยบางส่วนของคุณใน Sea of Thieves ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

[ถาม]: ภาพถ่ายโจรสลัดของคุณเป็นที่นิยมในชุมชนอย่างน่าประหลาดใจ เพราะอะไรคุณถึงตัดสินใจเริ่มสร้างสรรค์ภาพเหล่านั้นขึ้นมา

[ตอบ]: ผมอยากจะเริ่มตัดต่อภาพให้มีความซับซ้อนน้อยลง เพื่อความสนุกสนานและเติมเข้าไปในแกลลอรี่ของผม ดังนั้นผมจึงเริ่มถ่ายภาพเหมือนเพื่อให้เพื่อนๆ พอใจก่อน ซึ่งประสบความสำเร็จในฝูงชน พวกเขาเริ่มส่งข้อความหรือเขียนคอมเมนต์ขอให้ผมถ่ายภาพเหมือนบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย

ผมยอมรับว่าไม่ได้เตรียมตัวกับเรื่องนี้มาก่อนเลย แต่ผมใช้เวลาพอสมควรในการเลือกผู้ติดตามบางคนของผมและมอบภาพเหมือนของพวกเขาเองให้ จากความสำเร็จเหล่านี้ ผมจึงเสนอให้สามารถ 'สั่งซื้อ' ได้สำหรับผู้ที่ต้องการภาพเหมือนของตัวเอง

[ถาม]: คุณยังสร้างสรรค์โปสเตอร์โจรสลัดสไตล์ภาพยนตร์อันน่าทึ่ง ซึ่งรวมถึงโปสเตอร์สำหรับเปิดตัว Sea of Thieves: A Pirate’s Life อีกด้วย อะไรคือแรงบันดาลใจและขั้นตอนเบื้องหลังโปสเตอร์เหล่านี้

[ตอบ]: จริงๆ แล้ว โปสเตอร์เป็นงานใหญ่ที่สุดของผมเลยครับ ผมใช้เวลาทำโปสเตอร์ให้เสร็จอยู่นานสองนาน บางครั้งใช้เวลาหลายวันถึงจะเสร็จสมบูรณ์ ผมรับแรงบันดาลใจโดยตรงมาจาก Sea of Thieves พร้อมทั้งภาพวิชวลและป๊อบคัลเจอร์ ผมบอกตรงๆ ไม่ได้ว่าได้รับแรงบันดาลใจมาจากอะไรหรืออย่างไร มันมาของมันเอง ณ ตอนที่ทำงาน

สำหรับคอนเซ็ปต์นี้ ผมเลือกธีมที่ให้แรงบันดาลใจกับผมก่อน และจากนั้นผมจะจับภาพหน้าจอหลายๆ ภาพตามบรรยากาศที่ผมมีอยู่ในหัว จากนั้น ผมก็สร้างพื้นหลังที่ให้โทนสีทั่วๆ ไป และเพิ่มตัวละคร วัตถุ และชื่อต่อ สุดท้ายก็ทำการจัดวางองค์ประกอบ ระหว่างนั้น ผมจะนึกอยู่เสมอว่าผมต้องการเปิดเผยเรื่องราวแบบไหนออกมาผ่านโปสเตอร์นี้ และมันจะเปิดโฉมถึงเรื่องราวนั้นอย่างไร

ในตอนแรก ผมต้องการบอกเล่าเรื่องราวโจรสลัดกับคู่หมั้นของผมผ่านปกหนังสือ/โปสเตอร์หนัง และเสริมด้วยเรื่องย่อในคำอธิบาย ผมอยากจะแบ่งปันการผจญภัยล่าสุดของเขาที่เกี่ยวข้องกับการอัปเดตประจำเดือนเช่นเดียวกับเควสต์เนื้อเรื่องเล่าทีละเล็กละน้อย

เป้าหมายหลักของผมคือการให้ผู้คนเห็นหนึ่งในโปสเตอร์ของผม สังเกตตัวละคร แอ็กชัน อารมณ์ และบรรยากาศต่างๆ และให้พวกเขาจินตนาการถึงการผจญภัยเบื้องหลังงานศิลป์นั้น ภาพหนึ่งสามารถบอกได้เป็นพันคำเมื่อมันถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเหมาะสม!

ผมยังได้สร้างสรรค์โปสเตอร์และวิดีโอโปรโมตวิชวลของโปรเจกต์ที่ชื่อว่า ‘La Légende de Port Nullepart’ อีกด้วย ผมทำสองโปสเตอร์ที่สามารถดูจากโซเชียลมีเดียได้แล้ววันนี้ นั่นคือ ‘La Légende de Port Nullepart’ และ ‘Gatas, the Untold Tale’

สำหรับการเปิดตัว A Pirate's Life ผมไม่ค่อยมีเวลาว่างมากนักจึงคิดว่ามันคงสนุกดีที่ได้ทำปก DVD ของ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest ขึ้นใหม่ และรวมถึงตัวละครโจรสลัดของผม เช่นเดียวกับคู่หมั้นของผม โดยเดินทางเคียงข้างไปกับแจ็ค สแปร์โรว์และเดวี่ โจนส์ เรื่องราว เบื้องหลังโปสเตอร์นี้ ค่อนข้างมีไม่มากนัก แต่ความสำเร็จของมันช่างน่าเซอร์ไพรส์จริงๆ!

ภาพเหมือนโจรสลัดของ Aidan และคู่หมั้นของเขา เราเริ่มตื่นเต้นแล้วสิ!

[ถาม]: คุณได้สร้างภาพเหมือนสำหรับใบหน้าและชื่ออันเป็นที่รู้จักกันดีในชุมชน คุณทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อแสดงให้เห็นบุคลิกของพวกเขา หรือคุณอ้างอิงตามสิ่งที่คุณรู้

[ตอบ]: ส่วนใหญ่ผมจะใช้สิ่งที่ผมรู้ ผมจะไปดูโซเชียลของพวกเขานิดหน่อยเพื่อรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมและเริ่มงาน ยกตัวอย่างเป็น Voidfactory ผมต้องการให้ภาพเหมือนนี้มีความเฉพาะตัวมากขึ้นเล็กน้อย ผมเริ่มสร้างไมโครโฟนบูมและหูฟังครอบเพื่อเซอร์ไพรส์เขา โดยรวมผลงานของเขาเป็นคอนเซ็ปต์วิชวล และมันก็กลายเป็นมาตรฐานตั้งแต่นั้นมา

สำหรับ Mr Fawlout ผมรู้ว่า Boom Boat ของเขาประสบความสำเร็จ เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องเห็นมันอยู่ในโปสเตอร์ของเขา สำหรับ Taaamas ผมอยากให้มันเป็นตัวแทนอวตารของเขา ผมจึงเริ่มสร้างห่านขึ้นมา! ผมชอบเซอร์ไพรส์คนที่ผมมอบภาพเหมือนให้ และผมชอบใจเวลาพวกเขารู้สึกว่าผมได้เพิ่มอะไรเล็กๆ น้อยๆ ที่เฉพาะตัวลงไปในภาพนั้น

[ถาม]: มีโจรสลัดคนพิเศษคนไหนที่คุณอยากจะทำภาพเหมือนมากที่สุดไหม

[ตอบ]: ผมไม่มีโจรสลัดคนใดคนหนึ่งที่อยากจะทำภาพเป็นพิเศษ แต่ผมอยากทำภาพเหมือนของพนักงานของ Rare มากกว่านี้เพื่อเป็นการตอบแทนให้กับผลงานของพวกเขาในเกมอันสุดยอดนี้ สิ่งที่สร้างความสนใจให้กับผมคงจะเป็นการรวมบุคลิกจากชุมชนไว้ในโปสเตอร์ของผมมากขึ้นเล็กน้อย ผมมีโปรเจกต์ในใจ บางทีอาจจะมุ่งไปทางนั้น

ชุดภาพเหมือนในชุมชนของ Aidan ใบหน้าอันคุ้นเคยจากการผจญภัยของคุณเองหรือ

[ถาม]: เมื่อมองย้อนกลับไป มีช่วงเวลาที่คุณประทับใจเป็นพิเศษใน Sea of Thieves ตั้งแต่เริ่มเล่นมาหรือไม่

[ตอบ]: มีเยอะเลยครับ! ผมได้มีช่วงเวลาอันยอดเยี่ยมที่เล่น Sea of Thieves ได้หัวเราะ ได้ผจญภัยในหายนะต่างๆ และได้มิตรภาพ แต่ในระหว่างช่วงเวลาทั้งหมดเหล่านี้ ช่วงเวลาที่เด่นชัดก็คือการถ่าย ‘Port Nullepart’ การได้เป็นส่วนหนึ่งของผลงานสุดสร้างสรรค์นี้ช่างน่าประหลาดใจ... และการที่อยู่จนถึงตี 3 อย่างสนุกสนานและมีเสียงหัวเราะกับทีมงานทุกคน การเติมพลังให้กับความเหนื่อยล้า ช่วงเวลาเหล่านั้นเป็นช่วงเวลาที่เจ๋งจริงๆ

อีกช่วงเวลาหนึ่งที่โดนใจผมเมื่อเร็วๆ นี้ คือ ช่วงเควสต์เนื้อเรื่องเล่าของ Sea of Thieves: A Pirate's Life เมื่อผมได้ยินเพลงจาก Monkey Island... มันทำให้ผมน้ำตาไหลเลย เกมนี้เชื่อมโยงกับความทรงจำที่เด่นชัดของวิดีโอเกมที่ผมมีร่วมกับคุณแม่ผู้ที่เสียชีวิตจากโรคมะเร็งไปเมื่อปี 2016 การได้เห็นจักรวาลนี้ซึ่งเป็นที่รักยิ่งในความทรงจำ ผสานกับโลกของ Sea of Thieves ที่ผมรักมากๆ มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษสำหรับผมจริงๆ

[ถาม]: ภาคเสริมของ Sea of Thieves ที่คุณชื่นชอบตลอดหลายปีที่ผ่านมาคือภาคใด

[ตอบ]: มีสิ่งเพิ่มเติมมากมายที่นำเข้ามาใน Sea of Thievesเช่น ความเสียหายของเรือ ศัตรูใหม่ ระบบทูต ซึ่งทำให้ทุกเซสชั่นนั้นมีพลัง แต่ผมจะบอกว่า คงเป็นเควสต์เนื้อเรื่องเล่าที่เป็นหนึ่งในสิ่งที่เพิ่มเข้ามาที่ดีที่สุดสำหรับผม พวกเขาขยายโลกแห่ง Sea of Thieves และมอบการผจญภัยอันน่าตื่นเต้นสุดๆ ให้กับเรา และแน่นอน อีโมติคอนด้วย! หากไม่มีมัน ผมคงสร้างภาพเหมือนของผมไม่ได้!

[ถาม]: อะไรคือความสำเร็จยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณในเกมทั้ง Sea of Thieves และเกมอื่น

[ตอบ]: ผมพูดได้โดยไม่ลังเลเลยว่าคงจะเป็นการได้ค้นพบตัวเองที่นี่ ซึ่งได้บอกเล่าเกี่ยวกับความหลงใหลในวิดีโอเกมและผลงานสร้างสรรค์ของผม นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้รับโอกาสเช่นนี้ และต้องขอบคุณพวกคุณด้วย!

[ถาม]: ถ้าต้องเลือกชื่อโจรสลัดกับชื่อเรือ คุณจะให้ชื่อว่าอย่างไร

[ตอบ]: ชื่อที่ผมจะเลือกตั้งคือ กัปตัน Aidan McKellan อย่างแน่นอน และชื่อเรือคงจะเป็น TraqueÂmes ซึ่งฟังดูคล้ายกับโจรสลัดชื่อดังในฝรั่งเศส แจ็ค แร็กแฮม ในภาษาอังกฤษ เราจะแปลมันว่า ‘เรือล่าวิญญาณ’

เช่นเดียวกับผู้เล่นหลายๆ คน Aidan ได้รวมตัวกับกัปตันแจ็ค สแปร์โรว์ในการล่องเรือออกท้องทะเล

[ถาม]: งานอดิเรกอื่นที่คุณชอบนอกจากการเล่นเกมคืออะไร

[ตอบ]: งานอดิเรกบางอย่างที่ผมสนุกไปกับมันคือการแสดงบทบาท การเขียน การตัดต่อรูปภาพ (แน่นอน) การถ่ายภาพ และเมื่อผมมีเวลาสักเล็กน้อย ผมจะจดจ่ออยู่กับการผลิตวิดีโอ

[ถาม]: เล่าเรื่องจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับตัวคุณให้เราฟังหน่อย เรื่องไหนก็ได้!

[ตอบ]: ผมไม่รู้ว่าจะเล่าเรื่องไหน แต่ผมจะบอกคุณเกี่ยวกับตัวผมสักเล็กน้อยแล้วกันครับ ผมเป็นชาวสวิส (ส่วนที่พูดภาษาฝรั่งเศส) และชาวอิตาลี ผมฟังเพลงแนวเมทัล ผมชอบวิดีโอเกม การเล่าเรื่อง และตัดต่อภาพมาก

ผมอยากจะใช้โอกาสนี้ในการขอบคุณคู่หมั้นของผม ผู้ที่ทำให้ผมกล้าแสดงงานสร้างสรรค์ของผมต่อชุมชน และขอบคุณทีมงานของ Sea of Thieves ใน Discord ฝรั่งเศส ซึ่งให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีเสมอมาด้วยเช่นกัน และสุดท้ายนี้ ขอบคุณ Rare สำหรับโอกาส ณ ที่นี้


นั่นคือตอนท้ายของสปอตไลต์ชุมชนครั้งล่าสุดของเรา! ขอบคุณ Aidan สำหรับการพูดคุยกับเรา เราตั้งตาคอยชมภาพเหมือนอันสวยงามที่ตกแต่งเองเหล่านั้นมากขึ้น รวมถึงการอัปเดตเนื้อหาและเควสต์เนื้อเรื่องเล่าที่ไม่เหมือนใคร เราจะพยายามบอกให้ทีมงาน Rare บางส่วน ส่งโจรสลัดของพวกเขาให้กับคุณ!

เราจะกลับมาพร้อมสปอตไลต์ชุมชนคนใหม่ในอีกไม่ช้า แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้นโปรดติดตามข่าวสาร Rare และ Sea of Thieves ล่าสุดได้จากช่องทางโซเชียลและชุมชนของเรา หากคุณอดใจรอไม่ไหวแล้ว สามารถเข้ามาชม สปอตไลต์ชุมชนก่อนหน้า และผลงานใน ศูนย์กลางชุมชนเฉพาะของเรา ได้ แล้วพบกันครั้งหน้า!