So i was sailing the Sea of Theives and had to take a quick stop at Galleon's Grave Outpost... And saw this
Why is her name spelled Scarlet here.
However, her name is spelled Scarlett when you interact with her...
PS: my OCD is killing me
I would drop a support ticket to make them aware.... would be the right place
Should help ease the OCD too :)
@thesnaptor nicely spotted. This is probably a bug.
You should provide this through the support page. That's the only way this could be fix, not here.