Took me ages to figure out this one. If you look closely at the map, there is a narrow stone path extending over the hollow middle of the island. It’s fairly close to one of the winches if I recall, and is near a small hole that plummets into the ocean below.